| Hopital Charles LeMoyne | Hopital Charles LeMoyne |
| Recherche Sepmus, Inc. | Recherche Sepmus, Inc. |
| CISSS de la Monteregie-Centre | CISSS de la Monteregie-Centre |
| Clinique Neuro Rive-Sud | Clinique Neuro Rive-Sud |
| Centre de sante et de services sociaux Champlain Charles Le Moyne | Centre de sante et de services sociaux Champlain Charles Le Moyne |
| Urology South Shore Research | Urology South Shore Research |
| Neuro-Rive-Sud Memory Clinic | Neuro-Rive-Sud Memory Clinic |
